El ataúd de la reina Isabel llega a Edimburgo mientras los dolientes se alinean en las calles

  • El ataúd de la reina fue sacado del castillo de Balmoral donde murió.
  • El féretro llega al Palacio Real de Edimburgo
  • Una multitud, algunas lágrimas, una línea
  • Hay muchas flores fuera de los palacios reales.
  • El funeral tendrá lugar el 19 de septiembre.

EDIMBURGO, Escocia, 11 sep (Reuters) – El ataúd de la reina llegó a Edimburgo el domingo después de un viaje de seis horas desde su casa de verano en las Tierras Altas de Escocia y otros lloraban.

Al final de su lento viaje a través de la pintoresca campiña escocesa, pueblos, pequeñas ciudades y ciudades, los soldados dorados llevaron el ataúd a la sala del trono de la casa escocesa oficial de Isabel, el Palacio de Holyroodhouse, donde pasaría la noche.

En un emotivo homenaje a su madre el viernes, Carlos, el hijo mayor de la reina y nuevo rey, dijo que se había embarcado en un «último gran viaje» para unirse a su esposo de 73 años, el príncipe Felipe, quien murió el año pasado.

Regístrese ahora para obtener acceso ilimitado y gratuito a Reuters.com

Más temprano, un féretro que transportaba un ataúd de roble emergió de las puertas del castillo de Balmoral, donde murió el jueves a los 96 años, al iniciar un viaje hacia la capital escocesa.

Su ataúd en el Estandarte Real de Escocia estaba cubierto con una corona hecha de flores tomadas del jardín de Balmoral, incluidos los guisantes de olor favoritos de Isabel.

De camino a Holyroodhouse, se encontró con una guardia de honor militar mientras una gran multitud de personas lo esperaba en el centro de Edimburgo.

La hija de la reina, Ana, estaba flanqueada por los hijos menores de la reina, los príncipes Andrés y Eduardo, mientras los soldados del Regimiento Real de Escocia transportaban el ataúd.

«De ninguna manera me perderé esto. Lo lamentaré por el resto de mi vida», dijo Eilidh McIntosh, de 62 años, quien salió de su casa a las 6 a.m. Milla.

Rachel Lindsay, de 24 años, rompió a llorar al pasar junto al ataúd. «Es muy triste», dijo. «Creo que nunca esperábamos que esto sucediera. Pensé que iba a vivir para siempre. No pensé que fuera cierto hasta que lo vi».

El viaje desde Balmoral fue el primero de una serie de eventos previos a un funeral de estado en la Abadía de Westminster en Londres el 19 de septiembre.

Su muerte provocó lágrimas, tristeza y amorosos tributos no solo de la propia familia inmediata de la Reina y de muchos en Gran Bretaña, sino de todo el mundo, lo que refleja su presencia en el escenario mundial durante siete décadas.

Dondequiera que fuera el cortejo, la gente se alineaba en la carretera o detenía sus autos para mirar. En un momento, pasó junto a una guardia de honor formada por decenas de tractores alineados en campos adyacentes por granjeros.

Muchos miraban en silencio bajo la brillante luz del sol. Algunos tiraron flores en el camino. A otros, la emoción del momento los conmovió hasta las lágrimas.

Elizabeth Alexander, de 69 años, quien nació el día en que la Reina fue coronada en 1953, dijo: «Es muy triste. Me alegro de estar aquí. Leer más

Miles acuden en masa a los palacios reales de toda Gran Bretaña, trayendo ramo tras ramo de flores. En Green Park, cerca del Palacio de Buckingham de Londres, donde algunos presentan sus respetos, largas hileras de ramos de flores serpentean alrededor del parque para permitir que los dolientes lean el elogio.

Otros simpatizantes adjuntaron sus mensajes de condolencia a los árboles.

Carlos se convirtió en rey poco después de la muerte de su madre y fue anunciado oficialmente como nuevo rey en una ceremonia el sábado. Lee mas

Siguen anuncios similares en el Reino Unido y otros 14 territorios donde Charles ahora es jefe de estado, incluidos Australia, Canadá, Jamaica, Nueva Zelanda y Papua Nueva Guinea. Lee mas

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que el Parlamento se levantaría el jueves para permitir que los miembros presenten sus respetos. Lee mas

La reina accedió al trono el 6 de febrero de 1952 a la edad de 25 años tras la muerte de su padre, el rey Jorge VI. Su coronación tuvo lugar un año después.

Aunque la muerte de Elizabeth fue completamente inesperada debido a su edad y mala salud, todavía había una sensación de conmoción por la noticia.

«Todos pensábamos que era invencible», dijo su nieto, el príncipe Guillermo, ahora heredero al trono, a un simpatizante mientras se reunía con una multitud en el Castillo de Windsor el sábado. Lee mas

ritos funerarios

El luto continuará el lunes. Charles se unirá a otros miembros de la realeza de alto rango en Edimburgo cuando el ataúd sea llevado desde Holyroodhouse a la Catedral St Giles de la ciudad para un servicio.

La gente podrá presentar sus últimos respetos allí durante 24 horas, y el nuevo monarca y los miembros de la familia real también realizarán vigilias.

Las autoridades han anunciado que el día del funeral de la reina será un día festivo en Gran Bretaña. Aunque aún no se han dado a conocer los detalles completos del evento y los participantes, el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, ha dicho que estará allí.

Antes de eso, su ataúd será llevado a Londres y luego habrá una procesión silenciosa mientras se traslada desde el Palacio de Buckingham a Westminster Hall, donde permanecerá en estado durante cuatro días.

«No hace falta decir que podemos esperar un gran número de personas», dijo a los periodistas una portavoz de la primera ministra Liz Truss.

Truss, quien fue nombrado primer ministro el martes, será el último acto público de la reina ya que tanto el nuevo jefe de estado como el primer ministro se unirán al rey Carlos en una gira por los cuatro países del Reino Unido durante los próximos días. Lee mas

Charles, de 73 años, es ahora el monarca número 41 en una línea que tiene sus orígenes en el rey normando Guillermo el Conquistador, quien tomó el trono inglés en 1066.

La muerte de Isabel marcó dos años difíciles para la familia real.

Su nieto, el príncipe Harry, y su esposa Meghan están listos para alejarse de la vida real en 2020 y mudarse a California, donde ambos han sido feroces críticos de la compañía.

Se dice que Harry y su hermano mayor William rara vez se hablan, lo que los ha alejado del resto de la familia. Pero la muerte de su abuela dejó de lado sus diferencias cuando aparecieron con sus esposas frente al Castillo de Windsor para encontrarse con la multitud el sábado. Lee mas

Una fuente real lo describió como una gran muestra de solidaridad en un momento increíblemente difícil para la familia.

Regístrese ahora para obtener acceso ilimitado y gratuito a Reuters.com

(Reporte de Michael Holden, William James y William Schomberg en Londres, Russell Cheyne en Balmoral, Louise McDonald y Marco Trujillo en Baleares, y Andrew MacAskill y Lindsay Dunsmuir en Edimburgo) Kate Holden, Mark Potter, Respuesta Kate Holden, Mark Potter, Respuesta k

Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.